A LibreOffice fontos eszköz a szabad operációs rendszerek, így a BSD rendszerek számára is. Nagy
Róbert munkájára alapozva Baptiste Daroussin (bapt) és Páli Gábor (pgj) azon fáradozik, hogy
FreeBSD esetében is minél könnyebben elérhetőek legyenek a felhasználók számára.
Baptiste korábban már elkészítette a LibreOffice portot FreeBSD-re, azonban ennek csomagolt változata csak az angol nyelvet támogatja, és egyelőre is csak a 3.3-as ágat. A magyar nyelvú LibreOffice-hoz sajnos a portból kell fordítani, amely elég sok erőforrást és időt vesz el egy átlagos gépen.
Ezért Gábor most azt tűzte ki céljául, hogy a Linux változatokhoz hasonlóan külön nyelvi portokat, illetve bináris csomagokat készít, amellyel ez a probléma áthidalható. Ez ideális esetben akár a LibreOffice hivatalos oldalára is felkerülhet.
A 3.3.3 változathoz már készültek ilyen
csomagok FreeBSD 8 rendszerre,
i386 és amd64 architektúrákra. Magukat a portokat pedig Baptiste
github repository-jában lehet megtalálni.
